Feeds im Volltext

Haben Sie schon einmal ein stundenlang Kubikmeter Wasser großräumig verteilendes undichtes Ventil erlebt und den dadurch angerichteten Schaden? Nein? Glück gehabt.
Genau das ist im Kellermagazin Potsdamer Straße in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag passiert, mit sehr viel Bodennässe und Kondenswasser an der Decke. Wie alle wissen, die schon mal ein Buch im Regen haben liegenlassen oder beim Lesen in der Badewanne das Buch versehentlich eingetaucht haben, ist Wasser der natürliche Feind von Papierbüchern. Wasserwelle war vielleicht mal beim Friseur gefragt, ist aber nichts für Buchseiten.
Tausende Bücher mussten evakuiert werden. Besonders nasse Bücher werden durch Tiefkühlen im Haus Unter den Linden behandelt, weniger feuchte Bücher  müssen in trockenen Magazinbereichen aufgefächert aufgestellt werden, um zu trocknen.  Das Trocknen wird unterstützt durch sechs Luftentfeuchter – herzlichen Dank an die Kolleg:innen der Zentral- und Landesbibliothek, die der Stabi als Notfallhilfe und sehr spontan fünf Luftentfeuchter zur Verfügung gestellt haben!

Folgende Signaturengruppen sind betroffen und bis auf weiteres nicht verfügbar:
1-845.000,  3A/B, 4 A/B, 6A/B sowie 50 MA/MB.

Bitte entschuldigen Sie, dass Sie diese Bücher momentan nicht benutzen können.

Ever seen a leaky valve distributing cubic meters of water over several hours? No? Consider yourself lucky.

That’s exactly what happened in the basement stacks at Potsdamer Straße during the night from Wednesday to Thursday. The result? Soaked floors and condensation dripping from the ceiling. As anyone who’s ever left a book out in the rain—or accidentally dipped it in the bathtub—can tell you: water is paper’s worst enemy. A “wet look” might be trendy at the hair salon, but it’s definitely not something you want for book pages.

Thousands of books had to be evacuated. The soggiest volumes are now undergoing treatment in deep freeze storage at our Unter den Linden building. Those less affected are being propped open in dry areas of the stacks to air out and dry naturally. Helping them along the way are six industrial dehumidifiers—five of which were kindly and spontaneously loaned to us by our colleagues at the Zentral- und Landesbibliothek. A huge thank you to them!

The following call number ranges are affected and currently unavailable:
1–845,000; 3A/B; 4A/B; 6A/B; and 50MA/MB.

We apologize for not currently being able to provide those books.

Der Beitrag Wassereinbruch im Büchermagazin | <span lang=“en”>Water Damage in the Stacks</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Sommer, Sonne, Prüfungszeit – einige Lesesäle und Arbeitsbereiche sind sehr begehrt. Vor allem der Raum Venedig Unter den Linden wird gerne besucht.

Viele sichern sich ihre Plätze, in dem sie Stifte, Papier oder einzelne Bücher auf einen Tisch legen und dann den Platz für längere Zeit nicht selbst nutzen. Wir verstehen, dass alle einen guten Lernplatz wollen – aber bitte daran denken: eine Kontrolle findet zwar nicht statt, wenn doch mal ein Platz geräumt werden muss, ist das für alle Beteiligten unangenehm.

Daher die herzliche Bitte:
Nehmen Sie Rücksicht aufeinander und achten Sie auf ein faires Miteinander. Plätze können vorab auch über StabiBooking reserviert werden und müssen nicht unnötig belegt werden. Mit gegenseitigem Respekt bleibt das gemeinsame Lernen auch in der Hochphase möglich.

Also: #FairLernen #RücksichtNehmen #LernplatzFürAlle #GemeinsamDurchDiePrüfung

Summer, sunshine, exam season – some reading rooms and study desks are in high demand. One especially popular spot is the room Venedig Unter den Linden.

Many try to save their seats by leaving pens, papers, or a few books on a table – and then leave the space unused for quite a while. We understand that everyone is looking for a good place to study – but please keep in mind: there is no control over the occupancy of study desks, but if a desk has to be cleared, it’s uncomfortable for everyone involved.

So here’s a friendly reminder:
Be considerate and treat one another fairly. Seats can also be reserved in advance using StabiBooking – there’s no need to occupy them unnecessarily.

With mutual respect, shared studying works smoothly – even during the busiest times.

#StudyFairly #BeConsiderate #StudySpaceForEveryone #ThroughExamsTogether

Der Beitrag Summer in the City – Rücksicht bei der Platzwahl | <span lang=“en”> Be Considerate When Choosing Your Study Desk</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Update (07.07.2025, 16:34): Die Services sind wieder erreichbar. / The services are accessible again.

Aktuell liegt eine technische Störung beim dem Service vor, der im StabiKat den Online-Zugang zu E-Journals und elektronischen Aufsätzen regelt. Nutzen Sie für den Zugang zu E-Journals vorerst den StabiKat Classic.

Wir informieren Sie, sobald uns genauere Informationen vorliegen und bitten bis dahin um Geduld.

Currently, there is a technical fault with the service that manages online access to e-journals and electronic articles in StabiKat. For the time being, please use StabiKat Classic to access e-journals.

We will inform you as soon as we have more detailed information and ask for your patience until then.

Der Beitrag Online-Zugänge im StabiKat gestört | <span lang=“en”>Online access in StabiKat disrupted</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Wegen einer betrieblichen Versammlung der Mitarbeitenden der Magazine am 10. Juli verzögert sich die Bereitstellung von Literatur. Bestellungen, die im Laufe des Tages eingehen, werden erst nachmittags oder am nächsten Tag bearbeitet. Bestellungen aus dem Speichermagazin Friedrichshagen sind davon ausgenommen.

Bitte prüfen Sie  Ihr Bibliothekskonto, bevor Sie sich zu uns auf den Weg machen.

Wir bitten Sie an diesem und dem folgenden Tag um etwas Geduld bei der Bearbeitung Ihrer Medienbestellungen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Due to a staff meeting at the stacks on July 10, the provision of book orders will be delayed. Orders received during the day will not be processed until the afternoon or the next day. This does not apply to orders from external stacks in Friedrichshagen. Please check your library account before you make your way to us.

We ask for your patience on this and the following day while we process your media orders.

Thank you for your understanding.

Der Beitrag 10. Juli: Bereitstellung von Medien verzögert sich | <span lang=“en”>Providing book orders may delay</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Wegen einer Veranstaltung der Belegschaft am Nachmittag des 21. Juli 2025 schließen die Servicetheken beider Häuser sowie die Sonderlesesäle im Haus Unter den Linden schon um 16 Uhr.

Die beiden Häuser der Staatsbibliothek sind wie gewohnt bis 22 Uhr offen.

Due to a staff meeting in the afternoon of 21 July 2025, the Service Desks on both sites  as well as the Special Reading Rooms Unter den Linden will close already at 4 pm.

The two sites of the Staatsbibliothek will be open until 10 pm as usual.

Der Beitrag 21. Juli: Service nur bis 16 Uhr | Service only until 4 pm erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Mit Blick auf die angekündigten hohen Außentemperaturen in den kommenden Tagen bitten wir um Verständnis für einige vorsorgliche Maßnahmen zum Schutz unserer wertvollen Bestände und IT-Systeme im Haus Unter den Linden.

Bei hohen Außentemperaturen muss das Klima in besonders sensiblen Bereichen drinnen stabil gehalten werden. Deshalb konzentrieren wir ab heute Nachmittag die Versorgung gezielt auf diese Kernbereiche wie Server, die Räume im Kulturwerk und die Tresormagazine Unter den Linden. Leider wird es dadurch in den Lesesälen wieder wärmer.

Laut Wetterbericht, gibt es ab dem Wochenende und die nächste Woche wieder kühlere Temperaturen, so dass sich die Situation hoffentlich entspannt. Wir halten Sie im Blog auf dem Laufenden.

Das Haus Potsdamer Straße ist nicht davon betroffen.

With the forecast of high outdoor temperatures in the coming days, we kindly ask for your understanding regarding some precautionary measures to protect our valuable collections and IT systems at Haus Unter den Linden.

Once outside temperatures are high, indoor temperatures need to maintain stable, especially in particular areas. Starting this afternoon, we will focus cooling resources on core processes such as server operations, the rooms in the Kulturwerk, and the vault stacks at Haus Unter den Linden. Unfortunately, this will result in warmer temperatures in the reading rooms.

According to the weather forecast, cooler temperatures are expected again from the weekend into next week, which should ease the situation. We will keep you updated via our blog.

Haus Potsdamer Straße is not affected.

Der Beitrag Summer in the City – Klimaanlage Unter den Linden | <span lang=“en”>Air Condition Unter den Linden</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.